Dj Reitt & Shanara

Nuestra propuesta musical consiste en contextualizar los diferentes ritmos cubanos en la sonoridad de la música electrónica. Pretendemos homenajear a la música cubana mediante la selección de canciones antológicas de su amplio y valioso repertorio.

Nos proyectamos en lograr una sonoridad que nos distinga en la escena de la música electrónica internacional a la cual llamamos Cuban House.

El concepto de nuestra propuesta consiste en un Live Act donde interactuamos Dj, Voz y Sax, además de invitar a otros músicos. Esto nos a valido dos premios Cuerda Viva 2019, en la categoría Pop Electrónico y Electrónica .

 

Our musical proposal is to contextualize the different Cuban rhythms in the sonority of electronic music. We intend to honor Cuban music by selecting anthological songs from its wide and valuable repertoire.

We plan to achieve a sound that distinguishes us in the international electronic music scene that we call Cuban House.

The concept of our proposal consists of a Live Act where we interact with Dj, Voice and Sax, in addition to inviting other musicians. This has earned us two Cuerda Viva 2019 awards, in the Electronic and Electronic Pop category.

 

Dj Reitt & Shanara, El Dúo Cubano Que Fusiona La Música Popular Con La Electrónica

por Blanca Martí

Dj Reitt & Shanara alborotan al público más joven y adulto cada vez que se suben a los escenarios. Con motivo de la celebración y el éxito del Festival Habana Ciudad Electrónica, este perfecto dúo de cuban house reivindica, una vez más, la necesidad de tomar la música popular cubana y llevarla a los ritmos más electrónicos, con el objetivo de recuperar sus raíces y así, de la mano de lo underground, ponerlas en el centro.

Hace ya año y medio que Yanara y Reiniel se embarcaron en esta aventura conjunta y sacaron su primer tema, ‘Babalú Ayé’. Junto a la canción presentaron también un videoclip filmado en el Santuario de Sán Lázaro (El Rincón) durante la peregrinación del 17 de diciembre, con el que fueron nominados a los premios Lucas, programa dedicado a los videoclips cubanos.

Cada uno por su parte comenzó en este mundo desde hace ya años. Reitt entró a formar parte de la AHS en el 2012, año en el que también fue nombrado promotor de música de la Casa del Joven Creador. Tres años después, en el año 2015, la AHS le dio la oportunidad de crear una de las plataformas con gran relevancia en la capital, Espacio para la Cultura Electrónica. Hasta ahora, ha tratado de llevar la figura del Dj al nivel más alto de la escena cubana. Además, lideró la organización de la fiesta Habana Play y consiguió que fuera el segundo evento musical con más asistencia del país. Terminando la fiesta tenia entre sus pendientes la necesidad de apostar por la producción. Fue entonces cuando conoció a Shanara, con formación académica en bajo e ingeniera de sonido, no solo pone la voz a las canciones, sino que participa desde el principio junto a Reitt, en la producción de cada uno de los temas.

Este dúo tiene ahora varios proyectos entre manos que no dejará a nadie indiferente. Por un lado, están terminando su primer CD que nació también hace un año y medio. Deja la bobería hace un homenaje a Juan Formell, un revolucionario en la música y pionero en insertar los sonidos electrónicos en la música popular bailable, y los Van Van, una orquesta referente cubana. El disco se caracteriza por mostrar la antología de la música cubana en cuanto a ritmo y melodías que marcaron pautas en la música cubana, y llevarla a las tendencias de música y sonoridad actual, sin perder la esencia de lo tradicional.

Por otro lado, y mientras que estos dos artistas trabajan en un proceso creativo y de educación para conseguir que se vea el trabajo del dj productor interactuando con músicos, tratan, a su vez, de conseguir impulsar una plataforma musical que sea capaz de unir a varios grupos que tengan la misma idea y difundirla internacionalmente.

En un panorama actual en el que resulta cada vez más común que los djs cubanos se divorcien de la música popular del país, protagonizando fiestas electrónicas en las que se escucha música 100% extranjera, Dj Reitt & Shanara apuestan por crear un sello que pueda promoverse desde el exterior y consiga llevar la música cubana a lo más alto.

Este dúo invita a todos lo que quieran ayudar a conseguir que la fusión entre música electrónica y música cubana la escuche el niño, el adulto y el anciano desde cada rincón del país.

Dj Reitt & Shanara, The Cuban Duo That Merges Popular Music With Electronics

by Blanca Martí

Dj Reitt & Shanara rampage the younger and adult audience every time they get on stage. On the occasion of the celebration and success of the Havana Electronic City Festival, this perfect Cuban house duo once again claims the need to take Cuban popular music and take it to the most electronic rhythms, with the aim of recovering its roots and So, hand in hand with the underground, put them in the center.

A year and a half ago, Yanara and Reiniel embarked on this joint adventure and released their first song, ‘Babalú Ayé’. Together with the song they also presented a video clip filmed at the Sanctuary of Sán Lázaro (El Rincón) during the pilgrimage on December 17, with which they were nominated for the Lucas awards, a program dedicated to Cuban video clips.

Each one in turn began in this world for years now. Reitt joined the AHS in 2012, the year in which he was also named music promoter of the House of the Young Creator. Three years later, in 2015, the AHS gave it the opportunity to create one of the platforms with great relevance in the capital, Space for Electronic Culture. Until now, he has tried to take the figure of the DJ to the highest level of the Cuban scene. In addition, he led the organization of the Habana Play party and made it the second most attended musical event in the country. Finishing the party had among its earrings the need to bet on production. It was then that he met Shanara, with academic training in bass and sound engineer, not only puts the voice to the songs, but also participates from the beginning with Reitt, in the production of each of the songs.

This duo now has several projects in hand that will not leave anyone indifferent. On the one hand, they are finishing their first CD that was also born a year and a half ago. Leave the bobería pays tribute to Juan Formell, a revolutionary in music and pioneer in inserting electronic sounds into danceable popular music, and the Van Van, a Cuban reference orchestra. The album is characterized by showing the anthology of Cuban music in terms of rhythm and melodies that set guidelines in Cuban music, and bring it to current music trends and loudness, without losing the essence of the traditional.

On the other hand, and while these two artists work in a creative and educational process to ensure that the work of the producer dj is seen interacting with musicians, they try, in turn, to promote a musical platform that is capable of uniting several groups that have the same idea and spread it internationally.

In a current scenario in which it is increasingly common for Cuban djs to divorce the popular music of the country, starring electronic parties in which 100% foreign music is heard, Dj Reitt & Shanara bet on creating a label that can be promoted from the outside and get Cuban music to the top.

This duo invites everyone who wants to help get the fusion of electronic music and Cuban music heard by the child, the adult and the elderly from every corner of the country.

Dj Reitt y Shanara logran segundo Top100 con “Saxo mambo”

por Geovanys-F/pista cubana

La llegada de Dj Reitt y Shanara a la música cubana supone un punto de giro en la manera de traer al presente la música tradicional cubana. Dj Reitt desde su propuesta electrónica siempre ha dejado claro ese interés de vanguardia pero con apego a la identidad nacional, algo que no es exclusivo de este dj productor. Sin embargo, la llegada de Shanara , que enriquece con su voz la base musical ya concebida, ha regalado joyas del acervo cubano al presente, y han dotado de un carácter único la propuesta.

“Babalú Ayé”, primer éxito del dúo, aunque no logró el Top100, brindó una temática ya emprendida desde “Qué viva, Changó” `por Celina González o “Y qué tú quieres que te den” por Adalberto Álvarez y su Son, al abordar un aspecto de la religión yoruba de la música, desde el clásico “Babalú” de 1939, y llamó la atención sobre los derroteros de estos dos jóvenes.

“Babalú Ayé” abrió tantos caminos, que les garantizó el merecido Premio #CuerdaViva 2019 en la categoría de Pop Electrónico, y el necesario reconocimiento de la radio cubana a dos hacedores de una obra competente y muy cubana.

Su primer Top100 en #Pistacubana fue “Me voy pa La Habana”, cuya mirada hacia el changüi, con un texto original del dúo, consolidó sus propósitos musicales, también abordado en “Yenyere Cumá”. El sencillo, que aún se mantiene sonando en la radio cubana, se une al segundo Top100 “Saxo mambo”, que desde el mambo y un tanto apegado a la obra anterior de Dj Reitt, y con el uso del saxofón, logra una obra puramente electrónica e intensamente cubana.

Precisamente “Saxo mambo” logró debutar en el puesto #49 de la semana, que supera el puesto debut de “Me voy pa La Habana”, el #80, muestra de que poco a poco el dúo va ganando espacios y sobre todo el necesario apoyo que todo artista auténtico merece.

Recientemente Dj Reitt y Shanara participaron en el megaconcierto de verano de la AHS organizado en playa Guanabo y en el concierto de verano #1 de #CuerdaViva en el Pabellón Cuba, que complementa su labor como anfitriones del festival “Habana Ciudad Electrónica”, cuya edición en el mes de abril sirvió de homenaje a los 500 años de la capital cubana, y dio oportunidades a diversos exponentes de la música electrónica cubana, cada vez más visible y popular.